29 Giugno 2022
Nelson Piquet si giustifica e si scusa
Nelson Piquet ha scelto la strada del comunicato per esprimere il proprio punto di vista sulla sgradevole uscita su Lewis Hamilton.
“Quello che ho detto è stato pensato male, e non mi difendo per questo, ma il termine utilizzato è stato ampiamente e storicamente usato colloquialmente in portoghese come sinonimo di “tipo” o “persona” e non ha mai inteso offendere – ha detto l’ex campione del mondo -. Non userei mai la parola che mi è stata messa in bocca in alcune traduzioni. Mi scuso sinceramente con chiunque sia stato colpito, compreso Lewis, che è un pilota incredibile, ma la traduzione che appare su alcuni media e ora sta circolando sui social media non è corretta. Condanno fermamente chi sostiene che la parola sia stata usata da me allo scopo di denigrare un pilota a causa del colore della sua pelle”.
©Getty Images
Source link
di Pietro Siviero
www.sportal.it
2022-06-29 11:27:00 ,
