«Non sono il cinese all’angolo»

Da qualche settimana alcuni negozianti del quartiere Poblenou di Barcellona, in Spagna, hanno esposto all’ingresso delle loro attività dei cartelli con scritto “No soy el chine de la esquina” (“Non sono il cinese all’angolo”) e “No soy el paki” (“Non sono il pakistano”).

Si tratta di una campagna di inclusione sociale chiamata “Tengo nombre” (“Ho un nome”) creata da due studenti della scuola di comunicazione pubblicitaria Brother Barcellona, Álex Porras e Laia Sánchez, per combattere quello che considerano un problema di «microrazzismo»: in Spagna infatti è piuttosto comune riferirsi a negozi e ristoranti citando esclusivamente la nazionalità dei proprietari.

È una consuetudine radicata anche in altri paesi europei: in Francia per esempio la parola…